レイモンドメリマンの3/24付け週刊レポート訳
先週の振り返りと星回り
“つまり、基本的なレベルでは、シリコンバレー銀行の経営陣は大失敗をしたのです。彼らは銀行を非常に急速に成長させた。” パウエルは、25ベーシスポイントの利上げを発表した後の記者会見で、「彼らは銀行を大きな流動性リスクと金利リスクにさらし、そのリスクをヘッジしなかった」と述べた。
エリック・リベル、「シリコンバレー銀行の経営はひどく失敗した」、www.foxbusinessnews.com、2023年3月22日
私が言いたいのは、経済や金融システムに深刻な被害が及ぶ恐れがある場合、私たちには預金者を保護する手段があり、その手段を使う用意がある、ということです。預金者は自分の預金が安全であると考えるべきだと思います。
パウエルFRB議長、2023年3月22日、「FRB、他の規制当局は預金者を保護するために『ツール』を使用する」、ジェシー・パウンド、ウォールストリートジャーナル。
20年にわたる冥王星の水瓶座への進入が始まった週である。
大変なことです。
銀行危機はまだ消えていませんが、世界の株式市場は3月15日から20日にかけての安値を維持しました。
これは、世界の金融・銀行システムに対する脅威に関する大きなヒステリーと重なったジオコズミックの津波の真っただ中でした。
この脅威は、太陽と海王星のコンジャンクションが火星とスクエア（ヒステリーと怒り）、金星と冥王星のスクエア（お金や愛を失う恐怖、金星原理のどちらを大切にするかによって）が組み合わさったパーフェクトストームだった。
そして今、金星は支配サインである牡牛座に移動し、同じ分野で安定するはずです。
しかし、牡牛座の典型的な特徴として、角を曲がるのが遅いのです。
危機を解決するための進歩や自信は、亀のレースのようなペースで進んでいるようです。
それでも、ほとんどの世界市場は、前週の安値の後、20日（月）の朝まで緩やかな上昇を続けました。
木曜日まで株価は上昇し、その後、月が牡牛座に移動して金星と一緒になると、株価は後退した。
トレーダーは、この問題解決は十分に進んでいないのではないか、もしかしたら危機は本物で、深刻な銀行問題がまだ潜んでいるのではないか、と考え始めたのです。
トレーダーは株価を吊り上げましたが、まだ確信があるわけではありません。
4月中旬から5月中旬にかけては、地殻変動による津波が待ち構えているのだから、そうもいかないだろう。
したがって、亀のレースは慎重かつ懐疑的な姿勢で続けられる。
しかし、他の市場では、むしろウサギのレースのようでした。
これは、中国占星術の「ウサギの年」に入ったことを意味します。
金は、宇宙の嵐の真っ只中、3月20日（月）に2014年の高値まで急騰しました。シルバーは今週ずっと上昇を続け、金曜日に23.70の高値をつけました。ほんの2週間前、ゴールドは1800を試し、シルバーは20.00を割り込んだ。
暗号通貨は、ゴールドと同様、燃えていた。
この週は自然災害の週であり、株式では津波（前週に太陽と海王星が魚座に）、金属と暗号通貨では火災（太陽は火星とのスクエアを経て牡羊座に移動）でした。
ビットコインは、3月10日に19,540で半プライマリーサイクルの安値をつけたが、22日（水）には28,917という9ヶ月ぶりの高値まで爆発的に上昇した。
銀行が倒産すると、トレーダーは安全な避難先として、不換紙幣から金やデジタル通貨に逃げます。
通常、彼らが安全を求めて駆け込むのはドルですが、今回は別の種類の通貨を狙ったことを考えると、5アラーム火災のようなものなのでしょう。
この夏の金星逆行が終わる9月上旬まで、夏の間、金融のミニクライシスが行ったり来たりしていても不思議ではありません。
短期的ジオコズミック
3月7日に土星が、3月23日に冥王星がサインを変えるのに加え、3月25日（土）には火星が蟹座に入るという重要なイングレスも起こります。
そして、3月20日の春分の日には、火星が支配するサインである牡羊座に太陽がイングレスすることも確認されました。
それはまるでピンポンマッチのように、短時間に多くの頭を使うもので、今月の金融界の状態を反映しています。
短期的には、今週、金星が支配サインである牡牛座でより快適になり、太陽と火星のスクエアが分離するため、物語が変わる可能性があります。
危機の温度は下がるかもしれませんが、今後1ヶ月間は火と水が混ざり合う状態なので、すべての人（あるいは誰か）を喜ばせることは難しいかもしれません。
今週末、火星が蟹座0°にイングレスするのは意味がある
連邦準備制度理事会の設立は、1913年12月23日で、太陽が、山羊座/蟹座の0-1°で冥王星と対立していた時だからです。
2008年1月下旬には、金星が山羊座0-1°の冥王星にコンジャンクションしていた。火星や外惑星が分点や夏至点（0°カーディナルサイン）を通過するときはいつも、連邦準備制度理事会のチャートがハイライトされます。
今回も例外ではありません。FRBに注目が集まる。
火星が目立つ今週、FRBはより劇的な行動に出る可能性が高く、批判的な人々には、これが衝動的でリスキーに見えるかもしれません。
火星と牡羊座は、強力な行動を必要とする状況下でリスクを取ることを示すサインです。
うまくいくのでしょうか？
でも、蟹座の火星は通常、何をするにも不平不満や責任追及をする傾向がある組み合わせです。
そして、それは5月20日まで続くでしょう。
FRBの廃止、あるいは少なくともパウエルFRB議長の辞任を求める声も出てくるかもしれません。
パウエル議長は、自分の決断ですべての批判者を満足させるために、仕事をしなければならないだろう。
パウエル議長に対する私のアドバイスは、建設的であろうとすることです。
合理的で現実的な解決策の提案もなく、公然と文句を言うのは逆効果で、不機嫌を悪化させるだけでしょう。
蟹座の火星は、その点では非常に厄介です。
一方、蟹座の火星のトランジットは、4月7日までアメリカのチャートで金星と木星のコンジャンクションと合流します。
もしかしたら、FRBの行動は成功するかもしれないし、少なくともチャンスに値するかもしれない。
米国の株価が大きく上昇（または急落）する時期と重なる可能性さえある。
前週から始まった新しいサイクル（強気）の始まりで、価格が急騰するか、いつ終わるかわからない古いサイクル（弱気）の終わりかのどちらかである。
そう、私はどちらか一方に偏った見方をしているのです。
その上、3月30日に金星が牡牛座の天王星と結合することで、新たなカーブボールが投げ込まれるかもしれません。
私たち牡牛座は、ただ安定と、アラームの音量が小さくなることを望んでいます。
しかし天王星は、静寂や落ち着きとは無縁の存在です。
天王星は、破壊者であることに誇りをもっているのだ。
牡牛座はサポートと抵抗力を求めている。
天王星は、境界や限界を破りたいのです。
そのため、最近の安値（株式）と高値（金属とビットコイン）を維持するのに苦労することになりそうです。
もしダムが決壊したら、下（または上）に気をつけよう。
しかし、もし維持されるなら、株式では3月15～20日の直近安値、金属とビットコインでは3月20～22日の高値から、相場反転のメイキングが進行していることになりますね。
長期的考え
米国市民でない方、米国に移住していない方： 米国へのフライトに搭乗する前に、受け入れられているCOVID-19ワクチンの1次シリーズを完全に接種していることを証明するものを提示する必要があります。
www.usembassy.gov、2023年2月13日。
バイデン大統領が、約350万人の連邦職員にCOVID-19のワクチン接種を義務付けたことは、木曜日に第5連邦巡回控訴裁判所によって阻止された。
Paul Best, “Biden’s Vaccine Mandate for Federal Workers Blocked by Appeals Court,” www.foxbusiness.com, March 23, 2023.
私が正しく理解しているかどうか確認させてください。
COVID-19ジャブで完全に予防接種を受けた人は、依然としてウイルスに感染する可能性があり、他の人にウイルスを広めることを防ぐことはできない。
それならば、ワクチン接種の必要性をなくし、代わりに米国行きの飛行機に搭乗してから72時間以内にCOVID-19の検査で陰性であることを要求するほうが合理的ではないでしょうか？
米国は、搭乗前に陰性であることを示さずに予防接種を受けた人よりも、最新のCOVID-19検査で陰性である人を好むのではないだろうか？
どちらの要件がより市民に健康上の安全性をもたらすか？
土星と海王星（およびその支配サインである魚座）の関係は、感染症や病気と宇宙的なつながりがある。
この2つの惑星のミッドポイントは、”最大の生理的弱点 “を示す指標とされています。
土星は現在魚座にあり、2026年2月に海王星との合に向かいます。
したがって、伝染病の脅威はまだ存在している。
COVID-19の予防接種の証明は、入国時にウイルスのキャリアでないことの証明には全くならないことを考えると、おそらく米国の保健当局は、渡航制限と米国入国の要件に関する現在の姿勢を再考する必要があります。
72時間以内にCOVID-19の検査で陰性であることを証明すれば、より保護されるように思われます。
おそらく、この疑問の多い政策は、さまざまな経済ロビイストの戦いなのだろう。
一方では、COVID-19の予防接種を受けていない旅行者の米国入国を認めることは、季節的に高い旅行需要が見込まれる観光業界に大きな利益をもたらすかもしれません。
しかし、これまで予防接種を受けていない人が、突然、米国（あるいは同じように入国制限のある他の国）に入国するために予防接種を受ける必要があると判断するとは考えにくいのですが、おそらく予防接種義務の撤廃は、大手製薬会社（魚座の土星と海王星）にとって財政上の打撃となることでしょう。
魚座の海王星は、利他的で人々を害から救おうとする動機があるかもしれませんが、常識や論理を示す指標ではありません。
土星が海王星に近づくと、美徳に関連する価値観に科学を適用しうる政策において、現実と常識が優位に立つかもしれません。
