レイモンドメリマンの11/17付け週刊レポート訳
注：11月23日（木）は感謝祭のため米国市場は休場。
振り返り
米国経済は、ほとんどのエコノミストがあり得ない、あるいは不可能だと考えていたことに近づいている。景気後退や大幅な景気低迷を伴わずに、インフレ率が大流行前の水準に戻ること、いわゆるソフトランディングである。半年前、ウォール・ストリート・ジャーナル紙が調査したエコノミストたちのコンセンサスは、今後12ヵ月で景気後退に入るというものだった。10月の調査では、エコノミストの平均予想は景気後退なしだった。火曜日以降、その確率はさらに下がっているようだ。もしエコノミストたちの予想が正しければ、それは極めて異例なことだ。過去80年間、連邦準備制度理事会（FRB）が景気後退を引き起こすことなくインフレ率を大幅に下げたことはない。
デビッド・ハリソンとジェフリー・スパーショット、「経済はソフトランディングに近づいている」、ウォール・ストリート・ジャーナル、2023年11月16日。
今週の良いインフレ・ニュースにサプライヤー価格の下落が加わった。10月の生産者物価指数は前月比0.5％低下し、単月の低下幅としてはパンデミック初期以来最大となった。火曜日に発表された10月の消費者物価指数は前月比横ばいとなり、予想を下回る結果となった。勇気づけられるような数値は、連邦準備制度理事会（FRB）が現在のサイクルでの利上げを終了したことを裏付けるものだろう。
ガブリエル・ルービン, “More Good News on the Inflation Front.”. ウォール・ストリート・ジャーナル、2023年11月15日
今週はジオコズミック的な面では赤熱した週となり、ほとんどの世界的な株価指数がプラスに転じた。
つまり、太陽と火星（どちらも占星術では「ホットな惑星」とされる）が11月18日（土）に結合する。
しかし、どちらも11月11日と13日には、混乱の惑星である天王星と対立していた。
天王星の場合、市場が反転するか、数カ月の抵抗線を上抜けるか、数カ月の支持線を下抜けるかはわからない。
今回の場合、火曜日に発表されたインフレ率が大歓迎される中、世界の株式市場の多くが抵抗線を上抜けた。
例えば、ダウ工業株30種平均では、最初の好材料が発表された11月14日火曜日の朝、株価は10月の高値を大きく上回り「ギャップ・アップ」した。
10月27日の安値32,327から始まった上昇は、先週35,051の高値に達した。
8月1日の年初来高値から9％以上下落した後、3週間足らずで8.4％上昇したことになる。
これは、本コラムで報告した太陽と火星のコンジャンクションの歴史に関する他の研究、すなわち、8°のオーブ内にあるアスペクトの内外では、価格が少なくとも8％下落するか、少なくとも8％上昇するという研究結果と完全に一致する。
良好なインフレ報告もコモディティやその他の市場にとってプラスだった。
金は11月13日（月）の1935.50の主要サイクル安値から11月17日（金）の1996.40の高値まで急騰した。
銀は月曜日の21.92から金曜日の高値24.22まで上昇した。
この2つのケースでは、天王星とのアスペクトは反転であり、サポートやレジスタンスのブレイクアウトではなかった。
ビットコインはもっと不安定で、天王星の性質と一致していた。
まず、11月14日に週安値35,000円まで下落し、その2日後に年初来高値37,973円まで急騰した後、再び反落に転じた。
原油もまた不安定で、11月14日火曜日に79.77まで上昇した後、5ヵ月ぶりの安値を更新し続け、その2日後には72.16まで急落した。
このように、先週は株価が上値抵抗線を上抜け、原油が下値支持線を下抜け、ビットコインが年初来高値を更新し、金と銀が通常の反転を見せた。
天王星は予期せぬことを起こす惑星で、金融市場でも先週は健在だった。
短期的ジオコズミックと長期的考え
ボストン連邦準備制度理事会（FRB）のスーザン・コリンズ総裁は金曜日、インフレを抑えるためにはまだ利上げが必要かもしれないと述べた。
ジェフ・コックス ; FRBのスーザン・コリンズ総裁、さらなる利上げはまだ見送れないと発言。Jeff Cox, www.cnbc.com, November 17, 2023.
「これ以上のインフレはない」-ジェレミー・シーゲル
CNBC「クロージング・ベル」www.cnbc.com、2023年11月15日
最近まで、賃金はインフレに追いついていなかった。消費者は生活水準を維持することはできたが、そのためには意識的に貯蓄に回さなければならなかった。これは、インフレが生活水準を毀損していることを常に思い起こさせる。インフレ率低下の手柄を得ようとする政治家にとって最大の問題は、消費者がしばしば物価水準に注目することだろう。パンデミック前の相対的な物価の安定は、ある商品の価格が「どうあるべきか」という心的な考えを生み出した。たとえ物価上昇のペースが緩やかになったとしても、現在の物価水準が非常に高いことに憤りを感じる傾向がある。
ポール・ドノバン博士、「政治と物価」、UBSウィークリーブログ、2023年11月17日
射手座の季節に入り、世界の株式市場は好調を維持するかもしれない。つまり、太陽は11月22日（水）に楽観と陽気のサインに入り、12月21日の冬至まで続く。
通常、この季節は株にとって好都合である。しかし例外もある。
今年は太陽と火星が天王星とのオポジションから、11月23日から25日にかけて魚座初期に位置する土星とのスクエア・アスペクトに移行するため、逆風が吹くかもしれない。
この2日間は米国では感謝祭の祝日となり、市場は休場となるが、火星も射手座に入る11月24日（金）は開場となる。
11月10日から12月1日まで水星も射手座にあるため、株式市場の上昇を継続させる火力は十分にありそうだ。
しかし、射手座の太陽と火星が魚座の土星とスクエアになることは、イスラエルと中東の近隣諸国を巻き込んださらなるプロパガンダ戦争を示唆している。
射手座／山羊座の火星（11月24日～2月13日）は、しばしばイスラエルが関与する戦争の脅威の時期です。
さらに、原油価格が高騰しやすい時期でもあります。
12月6日に海王星（平和を求める惑星）が定位置に直行するまで、おそらく来週も、対立する側のレトリックはエスカレートし続け、収まる気配はない。
しかしそれ以降も、火星は射手座、そして時には山羊座へと攻勢をかけている。
勝者となるのは、石油を売る人たちや、戦略的・軍事的な問題（山羊座の火星）において最も組織化され、優れた計画を立てる人たちだ。
Q & A With Ray
Q: MMAレポートを使って最も成功するためには、どのような取引方法がベストなのか、あるいは意図している取引方法なのかがわからず困っています。オプションでしょうか、先物でしょうか、それとも株でしょうか？ありがとうございます。
A: ご質問ありがとうございます。いずれもMMAレポートの恩恵を受ける可能性があります。しかし、先物を取引しているのであれば、先物価格または現物価格をベースにしているため、おそらく私たちの調査の主な受益者となるでしょう。先物を取引しないのであれば、株式やETFをお勧めしますが、先物の価格に合わせる必要があります。グローベックスの先物価格はwww.cmegroup.com で入手できる。
オプションが推奨されるのは、一次サイクルの安値や高値に続くような大きな動きが予想されるときだけである。10月4日付の特別レポートでは、火星の蠍座入りに基づいて低リスクのオプション戦略を推奨した。これは、ほぼ即座に大きな利益をもたらした。しかし、オプションは我々の専門分野ではないが、MMA購読者の多くにとっては好ましい取引手段である。そこで、MMTAの学生でありながらベテラン・オプション・トレーダーでもあり、10月4日の特別ゴールド・レポートでオプション・スプレッドの推奨を指導してくれたデレク・パナイアを講師に迎え、オプションに関する特別1日ワークショップを開催する。
