レイモンドメリマンの12/15付け週刊レポート訳
振り返り
今週、（FRBは）方向転換した。パウエルFRB議長は水曜日、中央銀行総裁会議後に記者団に対し、「（インフレと雇用の）両方の指令が重要だという時点に戻りつつある」と語った。この方針は、FRBが景気回復を支援する用意があることを意味する。景気後退を否定するものではないが、その可能性はかなり低くなる。
Greg Ip, “Pivot Shows Central Bank’s New Focus,” Wall Street Journal, December 14, 2023.
水星が逆行すると、FRBを含め、誰もが方向転換する。しかし、この緩和的な基調への転換は、先週のコラムで述べたように、1）選挙に向けた金利低下による住宅市場の改善、2）選挙後の再インフレ、のための条件を整えているに過ぎない。
射手座の新月（火曜日）、水星の逆行（水曜日）、そして水星が木星と良好なトラインアスペクトを行ったり来たりする過程（12月7日～18日）を目撃した週、世界中の株式市場は急騰した。
金星が逆行した7月18日から8月1日にかけての年初来高値から2桁下落した10月下旬の安値から、いくつかの市場は2桁上昇している。
これは、このコラムで9月から11月にかけて説明した太陽と火星のコンジャンクションのパターンにも合致する。
アジア・環太平洋地域では、インドのNIFTY指数が史上最高値を更新し、10月26日の安値から14％上昇した。
オーストラリアのASXも2月につけた年初来高値に急接近し、10月30日の安値から10％上昇した。
日本の日経平均と香港のハンセン指数は週前半の安値から週後半に上昇した。
香港の場合、12月11日の安値は1年以上ぶりの安値だった。中国の上海総合指数も年初来安値近辺で、世界の他の指数が上昇しているのとは対照的だ。
中国経済は何かうまくいっておらず、それは来年の世界成長のために中国経済の力強さを必要としている他の国々にとっても良い兆候ではない。
ロンドンのFTSEを除き、欧州の主要株価指数は先週非常に好調だった。
しかし、ドイツのDAXだけが史上最高値を更新した。
オランダAEXは引け間近で、AEXとDAXはともに10月下旬の安値からそれぞれ12.1％、15.2％上昇している。
チューリッヒSMI指数は6ヶ月ぶりの高値をつけ、10月23日比10.6％上昇した。
FTSEは同時期に6％の上昇にとどまっている。
米州ではすべての指数が年初来高値を更新したが、史上最高値を更新したのはDJIAだけだった。DJIAとS&Pは10月下旬の安値から15%以上上昇している。
ブラジルのボベスパ指数も先週時点で史上最高値に迫る勢いだ。
このように、各地域で1つの市場が史上最高値を更新したが、他の市場はまだ誰も更新していない。
これは年末に向けた市場間の弱気乖離のケースになるのだろうか？
短期的ジオコズミック
「時間は絶対的なもの」-アイザック・ニュートン卿。
「時間は相対的なものだ」-アルベルト・アインシュタイン
「時間は時計会社が時計を売るために発明した。」- カール・マルクス
水星は12月13日に逆行サイクル（別名「トリックスター」）を開始し、1月2日まで続く。
この宇宙のロードランナーは、短期間（通常1～4日）で市場の方向性を不規則かつ突然変えることで知られており、しばしばサイクル期間、チャートパターン、テクニカル指標を歪め、他の地政学的なサインや太陽・月のサインに、それらのサインに関連する過去のトレンドに反する形で影響を与えることさえある。
水星逆行中に新規ポジションの取引を開始するのを避けるのは、そのためです。
しかし、積極的なトレーダーに対しては、超短期の取引を数多く開始している。
現在、12月6日から21日にかけての4つの地政学的なサインは、4取引日以内の突然の急反転と歴史的に高い相関性を持っている。
しかし、水星の逆行は、時としてこうした行動を妨げることがある。
水星逆行（12月13日）から4取引日以内に大きな、あるいはそれ以上のサイクルの反転がない場合、現在のトレンドは反転する代わりに、トリックスターのサイクルの中間点（週末である12月23日）まで継続するのが普通である。
重要なのは、12月20日までに急反転することを覚悟しておくべきだということだ。
そうでない場合は、12月23日から2取引日以内に反転すると予想される。
この2つのサイクルは互いに背中合わせに続くため、基本的には今月末まで不安定な相場が続く可能性がある。
水星逆行に加え、太陽は12月17日（日）に海王星とスクエアを閉じ、金星は12月21日に天王星とオポジションを形成する。
どちらも重要な反転サインである。
ひとつは原油に関するもの。海王星が12月6日に直行したことを考えると、原油は12月13日に重要なサイクルの安値をつけたばかりかもしれない。
2つ目の金星と天王星のオポジションは、国債や為替など金利に敏感な市場にとって重要だ。
また、株式市場の反転にも強く対応するが、通常は4取引日以内に始まるものの、10取引日以内のオーブを必要とする。
金星と天王星のオポジションは、先週のFRBによる予想外のハト派的な発表や、今週のその発表に対する再考的な意見（おそらくトリックスターに特徴的なピボット上のピボット）にも当てはまるかもしれない。
とはいえ、水星の逆行とホリデーシーズンの接近が重なり、出来高と市場の変動が抑制されるか、あるいは金星と天王星のオポジションが、年末までにさらに史上最高値を更新するような株価の上方ブレイクアウトのエスカレートと相関するようなことがない限り、今週の市場は突然だが短時間で急変する可能性がある。
水星逆行とこれらのアスペクトの組み合わせが12月21日まで有効なため、通常はそうならないだろう。
しかし、今年最後の週は木星が強調されるため、新高値への上昇が続く可能性も否定できない。
木星は12月27日に太陽とトラインアスペクトを形成し、12月31日に直行する。
これは一般的に未来への希望に満ちたサインだ。
この時期のマーケットは楽観的になりがちなので、月末までのショートには注意が必要だ。
1～4日の急落を買い場として観察する方が賢明かもしれない。
長期的考え
先週、学内の反ユダヤ主義について発言し、辞任を求めた3人の大学学長（ハーバード大学、マサチューセッツ工科大学、ペンシルベニア大学）の証言について、下院は水曜日に非難票を投じた。この証言は、大学キャンパスにおけるイスラエルとハマスの戦争をめぐる緊張を悪化させ、大学の寄付者、政治家、ユダヤ人擁護団体から広く非難された。学長たちの辞任要求はエスカレートした。
Suryatapa Bhattacharya, “House Condemns Campus Antisemitism Testimony of Penn, Harvard, MIT Presidents,” Wall Street Journal, December 13, 2023.
この2カ月間、全米の大学で行われた反ユダヤ主義的なデモ行進に衝撃を受けた人がいるだろうか。起こったことは、何十年にもわたる制度化された臆病さの醜い頂点であった。大学院のゼミのような穏やかな口調で、「文脈」について議会で証言した3人の大学学長にとって、反ユダヤ抗議デモは、見て見ぬふりをするための新たな機会にすぎなかった。米国の大学は、末端的なループから学びへと方向転換する好機が目前に迫っている。
ダニエル・ヘニンガー 大学総長、落第」『ウォール・ストリート・ジャーナル』2023年12月13日。
私たちはdeclinations:偏角 についてめったに語らない。
天の赤道の上か下にある惑星の距離で測られる。
Contra-parallels:逆行列とは、天の赤道から上または下（北または南）に等距離にある惑星のことである。
これらは、天空で惑星同士が垂直に並ぶコンジャンクションと同様の影響力を持つと考えられている。
私たちの友人であるリチャード・ハーディ（元キャロル・キング・バンドのレコーディング・ミュージシャンで、優れた占星術師でもある）は、木星と土星が11月26日から12月4日まで、そして12月11日から19日まで、互いに逆平行にあることを思い出させてくれる。
占星術の研究では、木星は高等教育を司る。土星は権威、政府、制限を支配する。
先週、キャンパスで起きている反ユダヤ主義問題に関して議会で証言した3人のアイビーリーグ学長（土星）を非難（土星）したことは興味深い。
冥王星が2020年12月21日に木星と土星の20年シノディックサイクルが始まる超高圧的な水瓶座0度を通過し、”新しい風の時代 “の到来を告げるため、それは今年も続くかもしれない。
これについては、新しく発売されたフォーキャスト2024ブック（発売されたばかり）に詳しく書かれている。
