レイモンドメリマンの1/20付け週刊レポート訳
この週刊金融占星術シリーズ記事は、毎週土曜に発表されるレイモンド・メリマンの金融占星術レポートを、日本語訳し、独自編集で毎週お届けしているものです。株式市場、金融マーケット、世の中の動きについて、次週とこれから先を西洋占星術で予測したもので、メリマン氏の見解が述べられています。
先週の世界のマーケットと星回り
12月の小売支出は、2022年以来最も急激なペースで減少し、金利上昇、依然として高いインフレ率、景気減速への懸念が米国の消費者をつまづかせ、年末商戦は惨憺たる結果に終わった。売上高は11月にも下方修正され、過去4ヶ月のうち3ヶ月減少している
ハリエット・トリー「米小売売上高、12月に1.1％減」ウォール・ストリート・ジャーナル、2023年1月18日。
今週も金とビットコインにとって非常に良い週でした。
それぞれ、火星が逆行した10月31日に近い10月から11月に始まった上昇を続けました。
火星が先週、水星とともに順行に転じると、いずれもそれ以来の高値に上昇した。
しかし、世界の多くの株価指数にとっては、それほど良い週ではなかった。
米国では、DJIAは金曜日に330ポイント上昇したにもかかわらず、927ポイント下落した。
S&Pは75ポイント近く下がり、NASDAQは60ポイント強の上昇でした。
ヨーロッパでは、1月12日から22日の三惑星が留の期間のちょうど真ん中、1月17日から18日の火曜日から水曜日まで主要株価指数は好調だった。
その後、それぞれ大きく売られた。
極東と環太平洋地域では、おそらくトリックスターが好むような混成相場となった。
中国、香港、オーストラリアの株式市場は、週の終わりまで力強い上昇を見せた。
しかし、日本とインドでは、トレーダーは買いか売りかを決めかねて、両方を行い、基本的に行ったり来たりしていました。
原油は1月18日に付けた月間高値82.38まで上昇し、週明けもその高値付近で推移しました。
しかし、大きな話題となったのはビットコインと金で、ともに数カ月ぶりの高値に急騰した。
短期的ジオコズミック
財務省は、米国が借入限度額に達したため、政府への支払いを続けるための特別措置を取り始め、債務上限引き上げをめぐる議会での長引く可能性のある難しい議論を開始した。連邦政府は約31兆4000億ドルの債務上限によって制約を受けるため、財務省はいわゆる特別措置を講じ始めた。これらの会計処理により、国会議員およびバイデン政権は、債務上限を引き上げる、あるいは一時停止する法案を可決するのにおよそ5ヶ月を要することになる。
Andrew Duehren, “U.S. Near Debt Ceiling, Begins Extraordinary Measures to Avoid Default,” Wall Street Journal, Jan 19, 2023.
今、私たちは、「2023年の予測」に書かれているように、5月後半の火星-木星-冥王星のTスクエアが示す金融パニックを引き起こす可能性があることを知っています。
議会がこの問題を解決するのは、6月というギリギリのタイミングになることが予想されるからです。
そして、このアスペクトが現れる5月下旬には、ヒステリーで投資家が狂喜乱舞することでしょう。
しかし、その一方で、今週末には天王星が直進し、3惑星局の最後の、そしておそらく最も重要な局面を迎えます。
なぜか？なぜなら、天王星が強調されると、突然のサプライズや異常に強い値動きが起こることが多いからです。
その上、1月20日から2月18日まで、水瓶座の季節に入る。
水瓶座の太陽は、シルバーにとって最も危険な太陽であると私は考えています。
特に、月や他の惑星が空気のサインにあるとき、最も予想外の急激な下落が起こるときです。
月が共にある場合、通常、3-4回の短期的な下落が起こり、そのうちの少なくとも1回は、急激な売りに見舞われます。
今回もそうなるのだろうか？
確かなことは誰にもわからないが、過去にこれが起こる頻度としては非常に高い。
そして結局のところ、私たちの仕事は過去の頻度率に基づく確率がすべてなのです。
そのような期間にセットアップが発生すれば、行動を起こす。
長期的考え
ステージで跳ね回るロックンロール中毒者かもしれない。
ドラッグを操り、女性を檻の中に入れているかもしれない。
ビジネスマンかもしれないし、高度の泥棒かもしれない。
医者と呼ばれようが署長と呼ばれようが
でも、あなたは誰かに仕えなければならない、そう、あなただ
You’re gonna have to serve somebody (誰かに仕えなければならない)
まあ、それは悪魔かもしれないし、主かもしれない
しかし、あなたは誰かに仕えなければならないのだ
ボブ・ディラン「ゴッタ・サーヴ・サムバディ」1979年、スペシャル・ライダー・ミュージック
誰かに仕える。あなたは誰に仕えているのか、と問うのは良い方針だ。
世界の指導者が他国を侵略し、国家の貴重な最高機密を持ち去り、自宅やガレージに保管するのは、誰のためなのか。
公共団体や非営利団体でさえ、会員や投資家に承認されない、あるいは透明性のない政策を立てたり、行動を起こしたりするのは、誰のためでしょうか？
政党や組織が、国民や会員が望むような選択肢を含まない候補者の選択を提供するとき、誰のために働いているのだろうか？
ですから、リーダーである人たちに、「あなたは誰のために働いているのですか」と問うのが妥当でしょう。
政権を維持するために、その影響を最も受けるであろう人々に選択肢を与えず、政策の変更に気づかせないようにしているとき、あなたは本当に誰の役に立っているのでしょうか？
奉仕というテーマは、占星術の乙女座と魚座のサインに関連しています。
土星は3月7日から3年間、魚座を通過する予定です。
土星はどこにいても、そこに取り組むべき特別な課題があります。
なぜなら、土星には通常、必要とされる何かが欠けているという感覚があるからです。
土星のサイン（この場合は魚座）に関連する資質や部門が、集合体を満足させるのに十分でないのです。
魚座は単なるサービスではなく、大衆のニーズや願い、希望や夢に対する思いやりと感受性を刺激するのです。
土星は、そのために働くという約束、コミットメントです。
では、国家や組織（あるいは個人）のリーダーが、大衆（あるいは個人）の希望や夢に訴えるような約束（土星）をしながら、その約束を果たせなかったらどうなるでしょうか？
あるいは、もっと悪いことに、実際にはその逆で、自分たちの個人的な利益のために他人を利用するのでしょうか？
腐敗、偽善、隠蔽の疑惑が生まれ、スキャンダルに発展する。
その結果、リーダーや組織、裏切った人々や組織に対する不信感が、新たに生まれてくるのです。
これが、魚座の土星の弊害です。
では、このような「裏切り」につながる「サービス不足」に対して、リーダーや個人は何をすればいいのでしょうか。
土星は、現実を定義し、真実と、自分への奉仕を目的とした意図的な欺瞞とを区別するという特別な性質を持っています。
つまり、魚座の土星による解決策は、実にシンプルなものです。
嘘や誤解を招こうとする行為に騙されないでください（これらは魚座の弱点です）。
つまり、自分以外の誰かに仕えなければならないことを認識することです。
本当は、私たちは皆、互いに仕え合うためにここにいるのです。
そして、魚座の土星は、これを尊重する最も効果的な方法の1つは、不透明でなく透明であることです。
あなたは大邸宅に住んでいるかもしれませんし、ドームに住んでいるかもしれません。
銃を持っているかもしれないし、戦車を持っているかもしれない。
誰かの大家さんになっているかもしれないし、銀行を経営しているかもしれない。
でも、誰かに仕えなきゃいけないんだ。
明日、明後日、あるいは来年、目が覚めたとき、自分に問いかけてみてください。
今日、自分は誰かに、いや、世界にどう貢献できるのか？
なぜか？なぜなら、行動とその動機は、自分にも、他人にも、そして世界にも、結果をもたらすからです。
これが普遍的なカルマの法則です（キリスト教であれば、神の意志）。
これは、魚座の土星の高次の課題である内なる平和、ひいては世界の平和に不可欠な要素です。
自分のためだけでなく、他人のための本物の奉仕がなければ、希望や夢はただのものに過ぎず、心の狭い人たちの小さな嘘によって潰されてしまうでしょう。
魚座の土星は、多くの人が、より高い行動基準に自分を引き上げようとするでしょう。
リーダーシップを発揮し、奉仕することを約束した人には、それが求められるでしょう。
