レイモンドメリマンの9/1付け週刊レポート訳
注：今週月曜日（9月4日）はレイバー・デー（労働者の日）の祝日のため、米国市場は休場。
先週の振り返りと星回り
今夏の雇用は冷え込み、8月の失業率は上昇した。高金利に直面して労働市場が減速している兆候である。米国の雇用者数は先月18万7000人増加したが、6月と7月の雇用者数は合わせて11万人減少した。8月の雇用者数は前年同月比平均を大きく下回り、2022年の月平均40万人増を大きく下回った。先月の失業率は3.8％で、7月の3.5％から上昇した。
グウィン・ギルフォード「夏場の雇用増は緩和、8月の失業率は上昇」ウォール・ストリート・ジャーナル2023年9月1日。
惑星を海に浮かぶ船に見立ててみよう。地球から見て（地動説）、天空を移動する惑星を海の波のように想像してみよう。
太陽系には、地球から見て8つの惑星がある（地球を除く）。
さまざまな時間に、それぞれの惑星は天空を逆行しているように見えるが、これは逆行周期として知られている。
6つの惑星は1年のうち少なくとも1回は逆行する。
金星と火星はそれぞれ19カ月と26カ月に1回、水星は88日ごと、つまり1年に3～4回逆行する。
一度に1～3個の惑星が逆行することは珍しくない。
4回も珍しくない。5回以上は多いと考えられる。
8月28日から9月3日までは、6つの惑星が逆行する。
9月3日に金星が直行し、5惑星に戻る。
しかし翌日の9月4日には木星が逆行し、水星が直行する9月15日まで、再び6惑星が逆行することになる。
逆行する惑星は、波の大きさ、リズム、方向を大きくすると考えてほしい。
特に、短いスパンで複数の惑星が方向転換すると、乱気流となる。新しい方向から、強弱の異なる波があっという間にやってくるようなものだ。
その結果、波が荒くなる。
船はあるときは非常に高く持ち上げられ、またあるときは急降下する。
船は、波の大きさや方向の変化に圧倒されないように、常に進路を調整しなければならない。
さて、金融市場が海に浮かぶ船のようなものだと想像してみよう。
多くの惑星が逆行しているとき、市場は非常に不安定になり、トレーダーは浮き続けるために、押し寄せる新しい波（情報、データ、政策の変更）に対して常に見通しを調整しなければならない。
これが、多くの惑星が逆行し、方向転換する先週から9月15日までの金融市場のイメージだ。
取引という航海はできるが、自分のポジションの安定性に影響を与えかねない突然の波の変化に常に注意を払う必要がある。
細心の注意を払い、乱気流に耐えることができない限り、新しいポジションの取引を開始することをお勧めしない理由のひとつである。
乱気流に翻弄される船のイメージは、先週のビットコインで顕著だった。
水星（トリックスター）が逆行した8月23日に25,350で主要サイクルの谷のように見えた。
先週は、天王星が逆行した8月28日に28,142の高値まで急騰し、12日ぶりの高値となった。
9月1日（金）には25,269まで下落し、8月23日の安値をわずかに下回る11週間ぶりの安値となった。その後、再び急反転した。
これは、逆行中の天王星を前にしたトリックスターの古典的なパフォーマンスである。急激な上昇と反転、そして突然のフェイクアウトと下落。
ビットコインの乱高下はまだ終わっていないかもしれないが、主要サイクルのこの時期に強気のトリガー（たとえフェイクアウトであっても）を与えているという事実は、ポジティブなサインかもしれない。
今週の週次購読レポートでは、来週の見通しと戦略についてさらに詳しく説明する。
世界の株式市場の乱高下は、8月18日から25日にかけての安値からすべての市場を上昇させる強い上昇気流だった。
私たちはこの時、一次サイクルのボトム、および／または4-9日後の二次サイクルの安値を予想したが、8月25-28日の三ツ星CRD（重要な反転日）にはその両方が揃った。
特に火星が天秤座（8月27日～10月11日）に入ったことで、株式市場の見通しはより明確になった。
これについては、今週末の購読レポートでも取り上げる予定だ。
先週、金と銀も素晴らしい上昇を見せた。
しかし、それが新たな主要サイクルの始まりなのか、それとも弱気な主要サイクルの健全な調整なのかは、まだ議論の余地がある。
一方、原油は、8月20日の中国トレーダー向けウェビナーで取り上げたように、強気トレンドを再開しているようだ。
このウェビナーでは、中国の株式市場と為替市場、さらにビットコイン、米国株式、貴金属についても取り上げた。
短期的ジオコズミックと長期的考え
トルストイのナポレオンは、自信に満ち溢れ、大胆というよりも、”自分が成功裏に犯した犯罪に酔いしれている “のである。「ナポレオンが興味を持ったのは、自分の心の中で起こったことだけだった。彼にとって、自分の外側にあるものは何一つ意味を持たなかった。なぜなら、この世のすべては、すべて自分の意志に依存しているように思えたからだ」。過去の芸術作品を自分の心と想像力の中に取り込むとき、あなたは一種の再生プロジェクト、救出作戦に乗り出すことになる。読んでいる間、ニコラスとソーニャは生きているが、トルストイ自身はまだ生きている。トルストイはまだ生きているのだ。あなたは何かを続けているのです
ペギー・ヌーナン、「レオ・トルストイとの私の夏」、ウォール・ストリート・ジャーナル、2023年9月2日
元ワイオミング州選出の共和党上院議員アラン・シンプソンは、共和党を “愚かな政党 “と呼んでいた。しかし、シンプソン上院議員はまだ終わらなかった。民主党は “悪の党 “だと。あなたは今、愚かな党と悪の党、どちらになりたいですか？私の予想では、悪の党はバイデンとトランプのジレンマから抜け出す方法を見つけるだろう。こう言えばいい： この2人以外を指名した政党が、無党派層の決定的な票を獲得し、選挙を制するだろう。民主党が、共和党がトランプ候補擁立のノーリターン地点に到達したと結論づけたら、再びクライバーンの瞬間が訪れるだろう。
ダニエル・ヘニンガー「愚かな党対邪悪な党： 両党の一方は負けるつもりはない： どっちだと思う？ウォール・ストリート・ジャーナル2023年9月1日。
気にしないで。神々がいるのなら、神々は私たちを欺く。神々がいようといまいと、関係ない。人生とはそういうものだ。私は勝つかもしれないし、勝てないかもしれない。カルマだ。この人生、この涙の世界では、ユーモアのセンスが必要だろう？
ジェームズ・クラベル「外人」デラコルテ出版、1993年6月。
現在進行中の複雑な惑星配置に反映されるように、今は複雑な時代だ。
木星と天王星は牡牛座で重なり、株式市場は上昇している。しかし天王星は逆行したばかりで、木星も月曜日に逆行する。
山羊座の冥王星と乙女座の水星とグランドトラインを形成するが、両者とも逆行中である（日曜日から月曜日は金星が直行し、水星が逆行サイクルの中間点に位置する日でもある）。
大地のサインにおけるグランドトラインは、富やそれを得る可能性を象徴する。
しかし逆行は、物質的な意味での前進の機会から背を向け、破天荒として別の道を選ぶことを示すこともある。
投資家が今日の金融市場のチャンスに目を向けると、無数のポジティブな要素が見えてくる。
インフレは下降している。
しかし、景気後退は本当に続くのだろうか？
それとも、インフレによってより大きな利益を得ようとする企業の探求（貪欲）が、庶民を破産させようとしているのだろうか？
政治レベルでは、アメリカ国民の多くがトランプやバイデン以外の人物が次期大統領になることを望んでいる。
しかし、政党はこの2人以外の候補者の出馬を認めるだろうか？
複雑だ。愚かかもしれない。悪なのかもしれない。
私たちはただ、それをエンターテインメントとしてとらえ、そこにユーモアを見出し、すべてはカルマであり、どうにかうまくいく神の計画の一部であると信じる必要があるのかもしれない。
そのためには、海王星か魚座の強い配置が必要かもしれない。
当面、火星は天秤座にあり、通常は株式市場が上昇する時期です。
しかしその後、火星は10月12日から11月24日にかけて蠍座に入る。
蠍座の火星は11月18日に太陽と重なる。
数年前、私はDJIAの10％以上の動きを調査し、動きの速いトランジットのどれが最も多いかを調べました。
8度のオービットで、それは太陽と火星のコンジャンクションだった。
この8度の範囲では、太陽と火星のコンジャンクションは、木星と天王星のオポジション（11月初旬）でもあるため、このコンジャンクションは特に顕著である。これらはすべて強力なレベル1のサインだ。
その意味は？
米国株価が今年最も急落するのは、この時期、あるいはその直後である可能性が高い。
それは、米大統領選挙前の9月から3月にかけての「大統領選挙前の谷」にちょうど間に合うだろう。
ご存知のように、人生は複雑であり、今、天は複雑である。
しかし、このような不確実性の入り口をくぐり抜けるために、人類最古の研究を参考にしたり、ガイドとして利用したりすることができるのであれば、なおさらである。
過去のデータが、急落が近づいている確率が通常より高いことを示していれば、その時に買う計画を立てることができる。
水星と天王星が逆行しているときでも、計画を立てることができるのだ。
ただし、計画と期待の違いを知っておくのが賢明だ。
水星と天王星の下では、計画は立てられるが、必要に応じて柔軟に調整し、計画の可能性を最大限に引き出すことができる。
このアスペクトは、突然のひらめきを次々ともたらす可能性がある。
しかし時には、期待通りに展開しなかった突然の出来事から生まれることもある。
その転機をひらめきのきっかけにすることができれば、計画は依然として良好である。
