レイモンドメリマンの6/30付け週刊レポート訳
注：米国金融市場は7月4日の独立記念日の祝日のため、月曜日は半日、火曜日は終日休場となる。
先週の振り返りと星回り
パウエルFRB議長は、今月初めの会合で利上げを据え置いた後、7月25-26日の会合で利上げする用意があることを示唆した。「われわれのコミットメントは、特定の利上げ回数ではなく、インフレ率を2％まで低下させるために十分に制限的な政策スタンスである」とパウエル議長は述べた。
Nick Timiraos, “Jerome Powell Says Next Phase of Rate Rises Will Be Harder to Predict,” June 29, 2023, Wall Street Journal.
ロシアの外貨準備を凍結するという米国の決定は、筆者にとって、リチャード・ニクソンが1971年に米ドルと金の結びつきを断ち切って以来、国際金融において最も重大な決定である。この決定の長期的な結果は、昨年記録的な中央銀行による金の買いが今年の第1四半期まで続いていることが示唆しているように、重大な結果をもたらす可能性がある。
Christopher Wood, Grizzle Research and Quant, June 30, 2023.
連休前のマーケットウィークは、米国をはじめ世界のほとんどの株価指数が祝賀ムードに包まれた。
6月26日（月）、火星が天王星とスクエアになり、先週のコラムで安値更新のタイミングとして取り上げた水星と冥王星のスクエアがニューヨーク証券取引所のチャートで発生した。
FRBが2022年の大幅下落を招いた政策である利上げを間もなく実施すると発表したにもかかわらず、投資家たちは今回、それを気にしていないように見えた。
過去1年半の間にFRBが何度もシナリオを変更したため、FRBのガイダンスを信用しなくなったのかもしれない。
それは確かに海王星の性質に合っている。
金曜日まで、金と銀の動きは株式の動きとは正反対だった。
金は6月29日の三ツ星CRD（地政学的重要反転日）に3ヶ月ぶりの安値をつけた。
しかし、銀は前週の安値を維持し、市場間の強気乖離を示しました。
ビットコインは、6月29日の三ツ星CRD（地動説の重要な反転日）で前週安値を更新したが、銀は前週安値を維持し、市場間の強気ダイバージェンスの事例となった。
ビットコインは金曜日に年初来高値を更新したが、SECがビットコインの現物市場でETFを提供するための大企業からの申請を不十分として却下したため、2000ドル近くまで急反落した。
ただし、より完全な情報を添付して再申請することは可能。
原油は70ドル近辺で低迷を続けたが、この市場を支配する海王星が金曜日に逆行したため、週の最後の3日間は上昇した。
短期的ジオコズミック
ドナルド・トランプ対ジョー・バイデンという、一見避けられないように見える対決は、大失敗をドラマチックに演出している： どちらが勝っても、この国は負ける。この選挙を考案したのは、いったいどんな天才なのだろうか？
ランス・モロー「2024年大統領選、急流に向かってバレル」2023年6月29日、ウォール・ストリート・ジャーナル。
このホリデー・ウィークは、7月2日の金星と天王星のスクエアから始まる。
これは、7月22日からの金星の逆行により、今から9月29日までの間に展開される3つのスクエアの最初のものである。
金星の逆行と天王星のスクエア（金運のサインである牡牛座）は、中央銀行の政策が突然変更され、国債や通貨など金利に敏感な市場に影響を与える可能性がある。
実際、金星逆行と金星スクエア天王星は、株式、銅、とうもろこし、大豆価格の急反転にも対応する。
今年は異常にボラティリティの高い夏になりそうだ。
今週末の最初の金星・天王星の通過と7月3日（月）の満月の後、7月20日から22日までジオコズミック的な気候は静かになる。
そして、火星が土星と対立し（戦争のような熱気）、太陽が冥王星と対立し（農作物や生命への脅威や危険の可能性）、木星が海王星とセミスクエアになり（洪水や、より非合理的な熱狂やパニック）、そして最大のビッグバンである金星が逆行することで、次のビッグバンが勃発する。
お金と愛、そして……どうしてみんな仲良くできないの？
なぜ、望まない選択肢ばかりではなく、望む選択肢が与えられないのか？
愛の問題で嫉妬したり、お金や成功を手にした人を妬んだりする人には要注意。
長期的考え
プリゴージン氏は、戦争は誤った前提のもとに始まったと述べた。ウクライナは侵略者ではなかった。ヴォロディミル・ゼレンスキー大統領は合意を望んでいた。ロシア国防省は、「社会と大統領を欺き、ウクライナからとんでもない侵略があり、NATOの総力を挙げて攻撃するつもりだったというストーリーを語ろうとしている」。これは “美談 “だった。オリガルヒと支配エリートを富ませるためである。ウクライナの “物質的資産を分割すること “だった。
ペギー・ヌーナン、”プリゴージンの反乱は何を意味するのか？” 2023年6月29日、ウォール・ストリート・ジャーナル。
ジミー・カーターは1980年の総選挙でロナルド・レーガンに地滑り的に敗れた。それなのに、ジョー・バイデンがなぜ今日もカーターの「倦怠期」の脚本を踏襲し続けるのか、理解に苦しむ。
マイク・ワトソン「バイデンはジミー・カーターの失敗した中東モデルを踏襲している」2023年6月28日、ウォール・ストリート・ジャーナル。
先週は、ロシア政府に対するワグネル・グループの一日限りの驚くべき反乱を目撃した信じられないような前週の余波だった。
この反乱はロシアの指導者たちに衝撃を与えた。
というのも、ワグナー・グループはモスクワに向かう進軍を妨害されることなく進めたが、突然撤退を決めたからだ。
それは何だったのか？反乱は短期間で終わったが、国を侵略から守るプーチンの力の大きな弱点を露呈した。
今、多くの地政学アナリストは、これをプーチンの恐怖支配の終わりの始まりと呼んでいる。
プーチンの時代は終わるかもしれない。
ロシアの統治が崩壊する可能性は、過去数年にわたるこれらの報告書や年次フォーキャスト本、特にフォーキャスト2023本の読者にとっては驚きではないだろう。
2026年2月の36年にわたる土星と海王星のコンジャンクションが、そのアスペクト以前に知られていたようなロシア統治の終焉と奇妙な相関関係があることを、あなたは最初にここで読んだ。
また、2020年、ジョー・バイデン大統領（と彼の経済）がジミー・カーター大統領に酷似することも、ここで最初に読んだ。
両者とも、45年間の土星と天王星の減衰スクエア・アスペクトの間に選出された。
また、天王星、海王星、冥王星が15世紀のイタリアとヨーロッパのルネッサンスと同じように新しいサインに入ることで、テクノロジーとコミュニケーションの発明と革新に導かれる現代のルネッサンスがこの時期（2023-2026年）に始まるということも、ここで最初に読んだ。
これも「2023年予測」で詳しく取り上げているが、もともとは「2020-2022年予測」で紹介したものだ。
世界とニュースが、宇宙と歴史的な出来事やトレンドとの相関関係についての我々の理解に追いつくには、しばらく時間がかかる。
過去には、長期的な地政学的サイクルが展開され、過去と同じように人類の活動に重大な変革的影響を及ぼすと考えられるまれな時期に、私たちはさまざまな名前をつけてきた。
私たちは1980年代半ばに、土星、天王星、海王星、月のノースノードがすべて山羊座で重なった1988年から1993年までを「山羊座クライマックス」と呼んだ。
この時期は、ソビエト共産主義が崩壊し、ベルリンの壁が崩壊し、世界のビジネスが実店舗からオンライン取引へと移行した時期と重なる。
1990年代半ばのこの時期を去り、私たちは読者に、2008年から2015年にかけてのアウタープラネットが関与する次の強力なコンフィギュレーションを指摘した。
「カーディナル・クライマックス」である。
土星、天王星、冥王星がすべてカーディナル・サインに入り（木星と土星も）、大恐慌以来初めて強力なカーディナルTスクエアを形成するからだ。
2008年から2011年にかけて、多くの企業や国家（ギリシャなど）までもが倒産や格下げに見舞われた。
現在の世界的な債務危機は、QE（量的緩和）やZIRP（ゼロ金利政策）として知られる中央銀行の実験的な政策や、米国を含む世界の多くの政府による制御不能な財政（景気刺激策）支出の下で爆発した。
そして今、私たちは主要な外惑星が関与する、もうひとつの強力な地球宇宙的コンフィギュレーションに向かっている。
これを「牡羊座の渦」と呼ぶことにする。
2026年2月、土星と海王星がともに牡羊座に入り、「世界共通の度数」である牡羊座ゼロ度で強力なコンジャンクション・アスペクトを形成する。
さらに、天王星は双子座と水瓶座からそれぞれ冥王星とトラインを形成し、その中点は牡羊座のゼロポイント付近に位置する。
したがって、これは土星と海王星のコンジャンクションと天王星と冥王星のトラインであるだけでなく、土星と海王星が天王星と冥王星の両方にダブル・セクスタイルのアスペクトを形成する。
土星・海王星と天王星・冥王星の原理を結びつける強力なエネルギーを引き寄せる宇宙の渦のような働きをする。
この宇宙的な出来事に名前をつけようと議論を始めた同僚でアストロ研究者のダニエル・ゴードンによれば、このようなことはこれまで起こったことがないという。
たしかに、1400年代半ばやヨーロッパのルネッサンスには顕著な類似点があるが、占星術のサインの終わりと始まりを表す牡羊座のゼロ度という普遍的な度数を4つの一番外側の惑星が共有することはない。
木星と土星が水瓶座0度でのコンジャンクションによって160年の「エア・エポック」（または同僚のキャット・パウエルによる造語「ニュー・アイラ（エアー）」）を開始した2020年12月21日の時点で、この異常にパワフルなジオコズミック的組み合わせのテーマはすでに進行中である。
その後、2023年3月23日に冥王星が水瓶座（同じ0°）に進入する。
あなたは今、それが展開し始めているのを目にし、感じることができる。
人類の方向性は大きく変わりつつあり、土星と海王星の典型的な特徴として、それがどこに行き着くのか正確にはわからない。
しかし私たちは、それが起こっていることを体験的に知っている。
私たちは、この牡羊座の渦がもたらす危険と希望を認識している。
私たちは、地宇宙のサイクルと人間活動のサイクルの相関関係を理解することで、この現象が起こる準備をしていた（そして今も準備している）。
結局のところ、この認識と理解こそが、社会にとっての占星術の真の価値なのである。
