レイモンドメリマンの7/21付け週刊レポート訳
先週の振り返りと星回り
日本の6月のヘッドラインインフレ率は3.3％に上昇し、8年ぶりに米国のインフレ率を上回った。これは、来週会合を開き、投資家から超金融緩和政策の解除を求める声に直面する日本銀行への圧力を強める。日本は世界で唯一マイナス金利を導入している中央銀行であり、この戦略を転換すれば、世界の金融市場に大きな影響を与えるだろう。
稲垣加奈、「日本のインフレ率、8年ぶりに米国の物価上昇率を上回る」、フィナンシャル・タイムズ、2023年7月21日。
今週末にクライマックスを迎えるレベル1のジオコスミック・シグネチャーの強力なラインナップのどこから始めますか？
影響を受けそうないくつかの金融市場についての詳細な分析とタイミングについては、7月16日の金融市場に関する2023年中頃の年次ウェビナーの4時間の録画を強くお勧めします。
現在視聴可能です（「お知らせ」のコメントを参照）。
今週土曜日、7月22日の金星逆行から始めよう。
私たちは数年前、この強力なジオコスミックサインを、世界の中央銀行による主要な政策変更の指標として確認した。
上記のフィナンシャル・タイムズ紙の引用にあるように、日本の最新のインフレ報告書では、物価が予想以上に上昇している！
さて、日銀はどうするだろうか？
マイナス金利を何年も続けてきた日銀は、利上げに踏み切るのだろうか？
金星逆行中なら、その可能性はある。
面白いことに、金星の逆行は約19ヶ月に1度、つまり8年間で5回ある。
そして5回目（8年目）ごとに、同じ星座の同じセクターで逆行が起こる。
その5点を結ぶと、チャート上ではほぼ完璧な五芒星が形成される。今回は獅子座で起こり、前回は2015年の夏（8年前）に起こった。
前回の通過の際、中国は自国通貨を米ドルに対して再ペッグし、世界の金融市場を驚かせた。
世界貿易取引で米ドルに対抗するため、金に裏打ちされたBRICSの新通貨を立ち上げる可能性があるとの議論がエスカレートしていることは言うまでもない。
今のところ、為替市場はこの発表に対して非常に冷静な反応を見せている。
しかし、金星は42日間の逆行を始めたばかりだ。
特に7月から9月にかけて、金星は天王星（混乱、驚き、突然の反転の星）とワックス・スクエアのアスペクトを3回通過する。
金星の逆行、今起きている超刺激的なアスペクトはこれだけではない。
乙女座（労働力）の火星（怒り）は、労働争議と対応している。
7月20日、火星は魚座（映画やエンターテインメントの世界）の土星（不平、不満）とオポジションを形成している。
ハリウッドがストライキに突入する！
これがどれほど深刻なことなのか、世界は理解していないと思う。
世界はハリウッドのことを真剣に考えたことがない。
これは魚座全般に言えることかもしれません。
しかし、ここで失われる深刻なお金もあれば、長期にわたって失われる可能性のある深刻な文化活動もあり、今後数ヶ月、あるいは数年を、そうでない場合よりも少し憂鬱にさせるかもしれない。
魚座の土星がその後に続く可能性もある。
金星の逆行も獅子座にあるため、むかし好きだった映画の再放送を見る時間が多くなるかもしれません。
獅子座逆行中の金星はノスタルジーが好きで、人生が楽しくて楽しかった時代に戻るのが好きなのです。
一方、乙女座の火星は魚座の土星と対立するため、映画ファンだけでなく、映画スターや映画プロデューサー、アメリカ映画界に関わるすべての人にとって、「バズーカー」となりそうです。
そしてバービー。
2023年最後の超大作映画が、何百万人もの母親と子どもたちの思い出の場所を散歩することに関係するというのは興味深い。
短期的ジオコズミック
連邦準備制度理事会（FRB）は、新たな高速決済システムによって米国の銀行利用者がほぼ瞬時に送金を受けられるようになることを期待しているが、より高速なネットワークが広く普及するまでには数年かかる可能性がある。FRBは木曜日、待望のFedNowシステムを立ち上げたと発表した。このシステムは、請求書の支払いや給与小切手、その他一般的な消費者や企業向けの送金を、24時間いつでも迅速に行えるようにすることを目的としている。これは、週末に閉鎖され、消費者が資金を利用できるようになるまでに数日かかることもある、従来のゆっくりとしたシステムからの変更である。
Andrew Ackerman, “Fed Launches Payments System That Will Deliver Paychecks to Bank Accounts in a Flash,” Wall Street Journal, July 20, 2023.
上がるものは…
歌詞：アラン・パーソンズ・プロジェクト「What Goes Up… 」1978年、アリスタより
降りてこなければならない…
巡りゆくものは…
巡り巡って…
失われたものは…
見つからなければならない…
金星の逆行によって、FRBは新しいシステム「FedNow」を導入する。
金星逆行に加え、火星と土星、太陽と冥王星のオポジション、木星と海王星のセミスクエアが重なり、すべてのバグが解決されたのか心配になる。
これらのサインはどれも「準備万端」という感覚を与えてはくれない。
なぜなら、何かを円滑に運営するということに関しては、それぞれに挑戦の歴史があるからだ。
火星と土星には、準備が整う前に何かが始まろうとしているというフラストレーションがある。
太陽と冥王星の場合は、安全策があるはずなのに、危険の脅威にさらされることが多い。
木星と海王星の場合は、楽観的になりすぎる傾向があり、また細部にまで無頓着になる。
私たちは、何かが意図したとおりにうまくいくことを “願う “かもしれない。(冥王星が関与している以上、当然の反応だが）しかし、現実は願いが叶うこととは別の考えを持っているかもしれない。
世界の株価指数に関して言えば、7月21日の木星と海王星のセミ・スクエアは、しばしば非合理的な高揚感やヒステリーに相関するダイナミックな動きだ。
今現在、世界の株式市場は前者であり、その多くが今週は大きな利益を享受している。
DJIA、S&P、NASDAQは先週末に年初来高値を更新し、アメリカで言うところのセンチメントと期待が「急変」する可能性のある、この強力な地政学的時間帯に突入した。
金と銀も力強い上昇を見せた。金の上昇は、6月29日のMMAの最後の三ツ星CRDの安値1900から大きく上昇し、7月20日にサイクル新高値1989に達した。
銀は、6月23日の22.14という直近の安値から、同じく7月20日の木曜日に25.47まで急騰した。
原油は4月下旬以来の高値を試し、1バレル77ドル近辺で引けた。
ビットコインは7月13日の年初来高値31,827ドルを下回り、週の大半を下げた。
今週は30,000をわずかに下回って終わっている。
しかし、より大きな話題は為替市場にあった。
ユーロは先週、1.1275と年初来高値を更新した。
しかし日本円は、インフレ率が予想以上に上昇した先週末から急落を始め、日銀が自国通貨を支えるために（そしてインフレと戦うために）利上げを検討しなければならない可能性を示唆したが、今のところ誰もそれを買っていない。
金星が逆行するこの6週間は、興味深いものになりそうだ、
特に8月9日には、逆行周期のちょうど中間点付近で天王星と2度目のスクエアを起こす。
金星は期待の星だが、期待が裏切られると優柔不断になることでも知られている。
逆行は決定を覆すことで知られている。
期待に応えられず、優柔不断で、以前の決断を覆すべきだと思いつつも、もう失敗をしたくないと思い、行動することに麻痺を感じているとき、あなたはどうするだろうか？固まってしまうのだ。
自分の言うことすべてに免責符や修飾語を使い、自分の本心が何なのか人々を混乱させる。
これがFRB、そしておそらく他の中央銀行にとっての課題だ。
この数週間、誰もが覚えておきたいことのひとつは、物事がどううまくいくかという特定の期待に固執しすぎないことだ。
なぜなら、その期待は仕事でも恋愛でも市場でも、期待通りに現れない可能性があるからだ。
今、この瞬間を楽しんでください。
今、この瞬間には多くの娯楽があり、楽しみや喜びの可能性があります。
しかし、”次 “に執着しすぎるのは要注意。
木星が海王星と半スクエア、火星が土星と逆、太陽が冥王星と逆なので、泡がはじけ、頭が空回りする可能性がある。
